Dresden

Bitte bewerben Sie sich hier auf „OFFICEsax.de“ mit dem „Jetzt bewerben“ Link/Button rechts oben.

Deine Aufgabe

Kurz und knapp: Als Technischer Redakteur bringst Du „zu Papier“, was unsere Kollegen und Kolleginnen in der Software-Entwicklung und in den Engineering-Projekten täglich machen.

Deine Aufgabe ist es, unsere Tools zu verstehen und deren Einsatzmöglichkeiten für die jeweilige Zielgruppe entsprechend in Texte zu verwandeln. Du arbeitest u. a. mit den Scrum Teams unserer Software-Entwicklung und den Engineering Teams, die in unseren Kundenprojekten unterwegs sind, zusammen. Als Schnittstelle zwischen den Teams koordinierst du interne Abstimmungen, holst alle benötigten Informationen ein und überarbeitest zudem die bereits bestehenden Unterlagen. Dein Anspruch ist es, die technischen Lösungen, die wir entwickeln, aufs Wesentliche herunterzubrechen. Es macht Dir Spaß, Dinge auf den Punkt zu bringen und so zu formulieren, dass auch Leser/innen folgen können, die über einen weniger technischen Hintergrund verfügen. Dafür bringst Du das richtige Gespür für interessanten Content mit. Die Ergebnisse Deiner Arbeit? Success Stories, Whitepaper, Datenblätter, Dokumen-tationen, Social Media Content und vieles mehr.

Dein Profil

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Informatik, Ingenieurswissenschaften oder Wirtschaftswissenschaften mit technischer Vertiefung bzw. Zusatzausbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
  • Berufserfahrung mit dem Schwerpunkt Technische Redaktion, idealerweise im B2B-Bereich
  • Erste Erfahrungen in der Software-Dokumentation wünschenswert
  • Sehr gute Deutsch– und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich auszudrücken
  • Kommunikatives Talent, Überzeugungs- und Begeisterungsfähigkeit sowie Freude im Umgang mit Menschen
  • Selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise, gepaart mit Fähigkeiten im Projektmanagement

Deine Chance

  • Arbeiten in der Wohlfühlatmosphäre eines Start-Ups verbunden mit der Stabilität eines etablierten Mittelständlers
  • Moderne Büroarbeitsplätze und ein tolles Arbeitsklima in einem engagierten Team
  • Flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeitregelung

Dein Ansprechpartnerin

  • Natalie Fromme
Dresden, Redakteur, Texte, Schreiben, Technisches Verständnis, B2B, Büro, Social-Media-Marketing, OFFICEsax.de, Empfehlungsbund